Krieg herrscht in Athen, wie so oft. Und wieder einmal sind die Männer weg. Sie kämpfen, sie verhandeln erfolglos und sie machen Geschäfte mit dem Bruderzwist. Sterben sie, müssen die Frauen sie beweinen, kehren sie verwundet zurück, müssen die Frauen sie pflegen. Und solange sie im Krieg sind, obliegt den Frauen die ganze Last des Gemeinwesens.
Lysistrata, eine Edelfrau aus Athen, hat die Nase voll, zumal sie bei den Männern keine Neigung erkennt, sich wirklich ernsthaft um Frieden zu bemühen. Und sie stellt fest: Ihren Geschlechtsgenossinnen geht es ebenso – in Athen und sogar beim Feind in Sparta.
Da gibt es nur eins: Die Männer müssen zum Frieden gezwungen werden! Doch dazu bedarf es eines starken Druckmittels und die Frauen wissen genau, welches Mittel sie nutzen wollen: Sex! Fortan bis zum Friedensschluss verwehren sich also alle Frauen ihren Männern, vor allem in Liebensdingen. Es ist absehbar, dass die Männer unter dieser unerwarteten und harten Strafe ganz furchtbar leiden, aber auch einige Frauen werden angesichts des Embargos wankend. So weit der Plot der über 2000 Jahre alten Komödie von Aristophanes und mehr wird noch nicht verraten.
Diese Geschichte ist dabei so aktuell wie selten. Was liegt also näher, sie neu und in modernem Gewand zu erzählen? Mit Kriegsgewinnlern und Jungpolitikern, waffenstarrenden Militärs und Karrieristen auf der einen Seite, und Frauen, die zwischen Karriere und Kindererziehung, zwischen Insta-Account und politischen Erweckungsträumen ihren Weg finden müssen, auf der anderen Seite.
Die Amateurbühne theater am bach hat sich in diesem Jahr dieser überaus amüsanten und auch ein bisschen frivolen Geschichte angenommen und sie mit viel Action und wahnwitzigen Wortgefechten in unsere Zeit versetzt. Viel Spaß bei starken Frauen und verzweifelten Männern! Oder doch starken Männern und verzweifelten Frauen? Kommen Sie, schauen Sie, genießen Sie und entscheiden Sie selbst!
Premiere ist am Mittwoch, 03. Juni 2026 um 19.30 Uhr. Weitere Aufführungen sind am Samstag, 06. Juni um 19 Uhr, Sonntag 07. Juni um 17 Uhr sowie Freitag, 12. Juni um 19.30 Uhr und Sonntag, 14. Juni um 17 Uhr. Die Aufführungen finden in der Radfahrhalle Elz, Brötzemühlenweg, statt. Tickets kosten 15 Euro.
Der Vorverkauf beginnt am 06. Mai bei Buch & Tee in Elz, über unser Ticket-Onlineportal oder direkt am 06. Mai beim Mittwochstreff am Rondel in Elz, wo wir auch Einblicke in das Stück geben.